11月17日，美國(guó)FBI聯(lián)合“國(guó)土安全部”以及其他境內(nèi)外執(zhí)法部門展開了一次“緊急行動(dòng)”，在所有他們可以操作的社交平臺(tái)上、以及受美國(guó)政府監(jiān)控的媒體平臺(tái)上刪除本·拉登《致美國(guó)人民的信》。
FBI為何第一時(shí)間就開始刪帖并禁止美國(guó)人民在2023年的今天看見或重新閱讀該信？這封信為何會(huì)把美國(guó)政府、尤其司法部、FBI、DHS嚇成這樣，并不惜徹底打碎其宣傳了200年的“言論自由”理念將之全網(wǎng)封殺呢？
美國(guó)教育部長(zhǎng)米格爾·卡多納稱奧薩馬·本·拉登的信在抖音的流行“令人震驚”。這份名為“致美國(guó)人民的信”的兩頁文件由本·拉登于2002年撰寫，最近在社交媒體上流傳，引起了一些美國(guó)年輕人的注意，他們認(rèn)為這位2001年9月11日恐怖襲擊的負(fù)責(zé)人提出了一些有效的觀點(diǎn)。
CNN主持人菲爾·馬丁利今天早上在周五的節(jié)目中告訴卡多納:“對(duì)于我們這些生活在9.11期間的人來說，這是令人震驚的，但仍有數(shù)百萬人觀看了它。” “你說得對(duì)，菲爾，這是驚人的，”卡多納回答說?！爱?dāng)那件事發(fā)生時(shí)，我是一所學(xué)校的校長(zhǎng)，這影響了我們那天教育學(xué)生和保護(hù)學(xué)生的方式。”
“我確實(shí)相信有很多——有很多錯(cuò)誤信息，我們有集體責(zé)任確保我們指導(dǎo)學(xué)生如何尋找錯(cuò)誤信息，如何成為受過教育的信息消費(fèi)者，”Cardona說?！暗乙舱J(rèn)為，我們需要繼續(xù)與家長(zhǎng)合作，確保他們知道自己可以使用什么工具，以限制學(xué)生的錯(cuò)誤信息，保護(hù)他們的學(xué)生?！?/p>
本·拉登的信在21年前由《衛(wèi)報(bào)》發(fā)表，隨后又被重新發(fā)布在抖音上，其中最受歡迎的片段瀏覽量都超過了100萬次。《衛(wèi)報(bào)》周三刪除了這封信，因?yàn)樗谏缃幻襟w上被分享“沒有完整的背景”。 這位基地組織創(chuàng)始人的話被正在進(jìn)行的巴以沖突中的年輕的親巴勒斯坦美國(guó)人描述為“令人震驚”和“啟示錄”。
一些人制作了視頻，再現(xiàn)了他們?cè)?011年聽說本·拉登被美軍擊斃后的喜悅，然后對(duì)比了他們?cè)?023年閱讀這位恐怖分子領(lǐng)導(dǎo)人的信后的震驚，并補(bǔ)充了一句話，“他是對(duì)的！”
本·拉登在信中指責(zé)美國(guó)因支持以色列而對(duì)壓迫巴勒斯坦人負(fù)有責(zé)任。本·拉登寫道:“美國(guó)人民繳納稅款，資助在阿富汗轟炸我們的飛機(jī)，襲擊和摧毀我們?cè)诎屠账固辜覉@的坦克，占領(lǐng)我們?cè)诎⒗疄惩恋氐能婈?duì)，以及確保封鎖伊拉克的艦隊(duì)。”?！斑@就是為什么美國(guó)人民不能對(duì)美國(guó)人和猶太人對(duì)我們犯下的所有罪行是無辜的。”
本·拉登聲稱巴勒斯坦人和阿富汗人民必須“復(fù)仇”，并為22年前兩架被劫持的飛機(jī)故意撞向世貿(mào)中心雙子塔后殺害近3000名美國(guó)人的行為辯護(hù)。
本·拉登《致美國(guó)人民的信》全文：
2002年11月24日
以至仁至慈的真主之名
被進(jìn)攻者，已獲得抵抗的許可，因?yàn)樗麄兪潜粔浩鹊?。真主?duì)於援助他們，確是全能的[《古蘭經(jīng)》書第二十二章第三十九節(jié)]
“信道者為真主而戰(zhàn)，不信道者為惡魔而戰(zhàn)。所以你們要和惡魔的朋友們戰(zhàn)斗。惡魔的計(jì)謀確是脆弱的[《古蘭經(jīng)》4:76]
一些美國(guó)作家以“我們?cè)谑裁椿A(chǔ)上戰(zhàn)斗？”為題發(fā)表了文章。這些文章引起了一些反應(yīng)，其中一些符合事實(shí)并以伊斯蘭法為依據(jù)，而另一些則不然。在這里，我們想概述真理，作為一個(gè)解釋和警告，希望安拉的獎(jiǎng)勵(lì)，尋求成功和他的支持。
在尋求安拉的幫助時(shí)，我們基于針對(duì)美國(guó)人的兩個(gè)問題做出回答:
(Q1)為什么我們要和你對(duì)抗？
(Q2)我們叫你做什么，我們想從你那里得到什么？
至于第一個(gè)問題:我們?yōu)槭裁匆湍銈冏鲗?duì)，反對(duì)你們？答案很簡(jiǎn)單:
(1)因?yàn)槟愎袅宋覀?，并且繼續(xù)攻擊我們。
a)你們?cè)诎屠账固挂u擊了我們:
(i)巴勒斯坦在軍事占領(lǐng)下已經(jīng)沉淪了80多年。在你們的幫助和支持下，英國(guó)人把巴勒斯坦交給了猶太人，猶太人占領(lǐng)了巴勒斯坦50多年；充滿壓迫、暴政、犯罪、殺戮、驅(qū)逐、破壞和毀滅的歲月。以色列的建立和延續(xù)是最大的罪行之一，而你們是其罪犯的領(lǐng)導(dǎo)人。當(dāng)然也不需要解釋和證明美國(guó)對(duì)以色列的支持程度。創(chuàng)建以色列是一種必須受到懲罰的罪行。
（已刪除）每一個(gè)參與這一犯罪的人都必須為此付出代價(jià)，付出沉重的代價(jià)。
(ii)看到你們?nèi)圆粎捚錈┑刂貜?fù)你們編造的謊言，說猶太人擁有巴勒斯坦的歷史權(quán)利，這是《托拉》（Torah)中對(duì)他們的承諾，我們既笑又淚。任何與他們爭(zhēng)論這一所謂事實(shí)的人都被指控為反猶太主義。這是歷史上最荒謬、流傳最廣的謊言之一。巴勒斯坦人民是純粹的阿拉伯人和原始閃米特人。穆斯林是摩西的繼承者(愿和平和沒有被改變的真實(shí)的托拉的繼承者們。穆斯林信仰所有的先知，包括亞伯拉罕、摩西、耶穌和穆罕默德，愿真主保佑他們。如果摩西的追隨者在《托拉》中被許諾了巴勒斯坦的權(quán)利，那么穆斯林是最有價(jià)值的民族。
當(dāng)穆斯林征服巴勒斯坦并驅(qū)逐羅馬人時(shí)，巴勒斯坦和耶路撒冷回歸伊斯蘭教，所有先知的宗教愿他們平安。因此，對(duì)巴勒斯坦歷史權(quán)利的呼吁不能針對(duì)信仰真主所有先知(愿真主保佑他們)的伊斯蘭民族，我們對(duì)他們一視同仁。
(iii)必須同樣報(bào)復(fù)從巴勒斯坦涌出的鮮血。你必須知道，巴勒斯坦人不會(huì)獨(dú)自哭泣；他們的女人不是孤獨(dú)的寡婦；他們的兒子并不孤單。
(b)你們?cè)谒黢R里襲擊了我們；你支持俄羅斯在車臣對(duì)我們的暴行，印度在克什米爾對(duì)我們的壓迫，以及猶太人在黎巴嫩對(duì)我們的侵略。
(c)在你們的監(jiān)督、同意和命令下，各國(guó)政府作為你的代理人，每天攻擊我們；
（i）這些政府利用暴力和謊言阻止我們的人民建立伊斯蘭教法。
（ii）這些政府讓我們嘗到了屈辱的滋味，把我們關(guān)進(jìn)恐懼和征服的大監(jiān)獄。
（iii）這些政府竊取我們民族的財(cái)富，并以微不足道的價(jià)格賣給你們。
（iv）這些政府已經(jīng)向猶太人投降，將巴勒斯坦的大部分領(lǐng)土交給他們，承認(rèn)他們的國(guó)家存在于他們自己人民被肢解的肢體之上。
（v)推翻這些政府是我們的義務(wù)，也是解放伊斯蘭世界、使伊斯蘭教法成為最高法律和收復(fù)巴勒斯坦的必要步驟。我們與這些政府的斗爭(zhēng)與我們與你們的斗爭(zhēng)是分不開的。
(d)由于你們的國(guó)際影響和軍事威脅，你們以微不足道的價(jià)格竊取我們的財(cái)富和石油。這的確是人類在世界歷史上目睹的最大盜竊案。
(e)你們的部隊(duì)占領(lǐng)了我們的國(guó)家；你們把軍事基地遍布其中；你們腐蝕我們的土地，包圍我們的圣地，保護(hù)猶太人的安全，確保你們繼續(xù)掠奪我們的財(cái)富。
(f)你們讓伊拉克的穆斯林挨餓，那里每天都有兒童死亡。奇怪的是，150多萬伊拉克兒童因你們的制裁而死亡，而你們卻沒有表現(xiàn)出關(guān)切。然而，當(dāng)你們的3000人死亡，整個(gè)世界的憤怒不會(huì)平息。
(g)你們支持猶太人認(rèn)為耶路撒冷是他們永久首都的想法，并同意將你們的大使館遷到那里。在你們的幫助和保護(hù)下，以色列人正計(jì)劃摧毀阿克薩清真寺。在你們武器的保護(hù)下，沙龍進(jìn)入阿克薩清真寺，污染它，準(zhǔn)備占領(lǐng)并摧毀它。
(2)這些悲劇和災(zāi)難只是你們壓迫和侵略我們的幾個(gè)例子。我們的宗教和理智要求被壓迫者有權(quán)反擊侵略。除了圣戰(zhàn)、抵抗和報(bào)復(fù)，不要等待我們的任何東西。在美國(guó)攻擊了我們半個(gè)多世紀(jì)之后，我們會(huì)讓她生活在安全與和平之中，這種期望合理嗎？??！
(3)然后，你可能會(huì)爭(zhēng)辯說，所有上述情況都不能證明對(duì)平民的襲擊是正當(dāng)?shù)?，因?yàn)樗麄儧]有犯下罪行，也沒有參與犯罪:
(a)這一論點(diǎn)與你們不斷重復(fù)的美國(guó)是自由之地及其在這個(gè)世界上的領(lǐng)袖相矛盾。因此，美國(guó)人民是通過自己的自由意志選擇政府的人；這一選擇源于他們對(duì)其政策的認(rèn)同。因此，美國(guó)人民選擇、同意并申明支持以色列對(duì)巴勒斯坦人的壓迫、對(duì)其土地的占領(lǐng)和侵占，以及對(duì)巴勒斯坦人的持續(xù)殺戮、酷刑、懲罰和驅(qū)逐。美國(guó)人民有能力也有選擇拒絕他們政府的政策，如果他們?cè)敢?，甚至可以改變它?/p>
(b)美國(guó)人民支付稅款，資助在阿富汗轟炸我們的飛機(jī)、襲擊和摧毀我們?cè)诎屠账固辜覉@的坦克、占領(lǐng)我們?cè)诎⒗疄惩恋氐能婈?duì)以及確保封鎖伊拉克的艦隊(duì)。這些稅收是給以色列的，讓它繼續(xù)攻擊我們，滲透我們的土地。因此，美國(guó)人民是資助針對(duì)我們的攻擊的人，他們是通過他們選出的候選人以他們希望的方式監(jiān)督這些錢的支出的人。
(c)美國(guó)軍隊(duì)也是美國(guó)人民的一部分。正是這些人無恥地幫助猶太人對(duì)抗我們。
(d)美國(guó)人民雇用他們的男人和女人參加攻擊我們的美國(guó)軍隊(duì)。
(e)這就是為什么美國(guó)人民不能對(duì)美國(guó)人和猶太人對(duì)我們犯下的所有罪行無罪。
(f)萬能的真主規(guī)定了報(bào)復(fù)的許可和選擇。因此，如果我們受到攻擊，那么我們有權(quán)反擊。無論是誰摧毀了我們的村莊和城鎮(zhèn)，那我們就有權(quán)摧毀他們的村莊和城鎮(zhèn)。誰偷了誰的財(cái)富，我們就有權(quán)摧毀他們的經(jīng)濟(jì)。無論是誰殺了我們的平民，我們都有權(quán)利殺他們的。
美國(guó)政府和媒體仍然拒絕回答這個(gè)問題:
他們?yōu)槭裁丛诩~約和華盛頓襲擊我們？
如果沙龍?jiān)诓际惭劾锸呛推降娜耍敲次覀円彩呛推降娜耍。。∶绹?guó)不懂禮儀和原則的語言，所以我們用它能理解的語言來表達(dá)。
(Q2)至于我們想回答的第二個(gè)問題:我們召喚你們做什么，我們想從你們那里得到什么？
(1)我們首先召喚你們的是伊斯蘭教。
(a)統(tǒng)一上帝的宗教；與他的合作伙伴的自由，拒絕這一點(diǎn)；完全的愛他，崇高的；完全服從他的法律；以及拋棄所有與他降示給他的先知穆罕默德(愿他平安)的宗教相抵觸的意見、命令、理論和宗教。伊斯蘭是所有先知的宗教，對(duì)他們一視同仁，愿他們平安。
我們稱你們?yōu)檫@個(gè)宗教；所有先前宗教的印記。它是上帝、真誠(chéng)、最佳禮儀、正義、仁慈、榮譽(yù)、純潔和虔誠(chéng)的統(tǒng)一的宗教。這是一種向他人表示善意、在他們之間建立公正、給予他們權(quán)利、捍衛(wèi)被壓迫者和被迫害者的宗教。這是一種用手、舌和心來勸善戒惡的宗教。這是以安拉的方式進(jìn)行圣戰(zhàn)的宗教，因此安拉的話語和宗教至高無上。這就是宗教
團(tuán)結(jié)一致服從安拉，所有人之間完全平等，不分膚色、性別或語言。
（b)在其他圣書和信息被改變后，它的書——《古蘭經(jīng)》教——將保持不變?！豆盘m經(jīng)》是奇跡，直到審判日。安拉要求任何人帶一本像《《古蘭經(jīng)》》那樣的書，甚至十節(jié)像這樣的詩。
（2）我們呼召你們的第二件事，是要制止你們中間蔓延的壓迫、謊言、淫亂和放蕩。
(a)我們召喚你們成為一個(gè)有禮貌、有原則、有榮譽(yù)和純潔的民族；拒絕淫亂、同性戀、酗酒、賭博和利益交易的不道德行為。
我們召喚你們來做這一切，以便你們可以從你們已經(jīng)陷入的事物中解脫出來；為了讓你們從欺騙的謊言中解脫出來，即你們是一個(gè)偉大的國(guó)家，你們的領(lǐng)導(dǎo)人散布在你們中間，向你們隱瞞你們已經(jīng)達(dá)到的可鄙的狀態(tài)。
(b)很遺憾地告訴你們，你們是人類歷史上最糟糕的文明:
(i)你們是這樣一個(gè)國(guó)家，它不是通過其憲法和法律中的安拉教法來統(tǒng)治，而是選擇按照自己的意愿和愿望創(chuàng)造自己的法律。你們將宗教從你們的政策中分離出來，違背了向主和你的創(chuàng)造者肯定絕對(duì)權(quán)威的純粹本性。你逃避了擺在你面前的尷尬問題:全能的安拉怎么可能創(chuàng)造他的創(chuàng)造物，授予他們統(tǒng)治所有生物和土地的權(quán)力，授予他們一切生活的樂趣，然后拒絕他們最需要的東西:管理他們生活的法律知識(shí)？
(ii)你們是允許放高利貸的國(guó)家，而所有的宗教都禁止放高利貸。然而，你們把你們的經(jīng)濟(jì)和投資建立在高利貸上。結(jié)果，以各種不同的形式和偽裝，猶太人控制了你們的經(jīng)濟(jì)，通過這種方式，他們控制了你們的媒體，現(xiàn)在控制了你們生活的方方面面，讓你們成為他們的仆人，以你們?yōu)榇鷥r(jià)實(shí)現(xiàn)他們的目標(biāo)；正是本杰明.富蘭克林警告過你們的。
(iii)貴國(guó)是一個(gè)允許生產(chǎn)、交易和使用麻醉品的國(guó)家。你們也允許毒品，只是禁止毒品交易，盡管你們的國(guó)家是毒品的最大消費(fèi)國(guó)。
（iv)你們是一個(gè)允許不道德行為的國(guó)家，你們認(rèn)為這些行為是個(gè)人自由的支柱。你們繼續(xù)在這個(gè)深淵里一層一層地往下沉，直到亂倫在你們中間蔓延，面對(duì)這種情況，你們的榮譽(yù)感和法律都不反對(duì)。
誰能忘記你們的克林頓總統(tǒng)在橢圓形辦公室犯下的不道德行為？從那以后，你們甚至沒有追究他的責(zé)任，只是說他“犯了一個(gè)錯(cuò)誤”，此后一切都過去了，沒有受到任何懲罰。還有比這更糟糕的事件讓你們的名字載入史冊(cè)并被各國(guó)銘記嗎？
(v)你們國(guó)家允許各種形式的賭博。這些公司也這樣做，導(dǎo)致投資變得活躍，罪犯變得富有。
(vi)你們這個(gè)國(guó)家利用婦女，就像利用消費(fèi)品或廣告工具呼吁顧客購(gòu)買一樣。你利用女性服務(wù)乘客、游客和陌生人來增加你們的利潤(rùn)。然后你們咆哮著說你們支持婦女解放。
(vii)貴國(guó)是一個(gè)直接和間接從事各種形式的性交易的國(guó)家。巨大的公司和機(jī)構(gòu)建立在這里，以藝術(shù)、娛樂、旅游和自由的名義，以及其他你們認(rèn)為具有欺騙性的名字。
(viii)正因?yàn)槿绱?，你們?cè)跉v史上被描述為一個(gè)傳播過去人類不知道的疾病的國(guó)家。繼續(xù)向人類的國(guó)家吹噓吧，你給他們帶來了艾滋病，這是一項(xiàng)邪惡的美國(guó)發(fā)明。
(xi)你們用工業(yè)廢料和氣體破壞自然的程度超過了歷史上任何一個(gè)國(guó)家。盡管如此，你們拒絕簽署京都協(xié)議，這樣你們就可以確保你們貪婪的公司和產(chǎn)業(yè)的利潤(rùn)。
(x)你們的法律是富人和富有的人的法律，他們控制著他們的政黨，用他們的禮物資助他們的選舉活動(dòng)。他們背后站著猶太人，他們控制著你們的政策、媒體和經(jīng)濟(jì)。
(xi)你們?cè)谌祟悮v史上被選中的原因是，你們用武力毀滅人類的次數(shù)超過了歷史上任何一個(gè)國(guó)家；不是為了捍衛(wèi)原則和價(jià)值觀，而是為了盡快確保你的利益和利潤(rùn)。你們向日本投下了原子彈，盡管日本準(zhǔn)備通過談判結(jié)束戰(zhàn)爭(zhēng)。自由的呼喚者啊，你們實(shí)施了多少壓迫、暴政和不公正的行為？
(xii)讓我們不要忘記你們的一個(gè)主要特征:你們?cè)谂e止和價(jià)值觀上的雙重性；你們?cè)诙Y儀和原則上的虛偽。所有的方式、原則和價(jià)值觀都有兩個(gè)尺度:一個(gè)是給你們的，另一個(gè)是給別人的。
(a)你們呼吁的自由和民主是為了你們自己，也是為了白人；至于世界上的其他國(guó)家，你們把可怕的、破壞性的政策和政府強(qiáng)加給他們，你們稱之為‘美國(guó)朋友’。然而你阻止他們建立民主。當(dāng)阿爾及利亞的伊斯蘭黨想要實(shí)行民主并且他們贏得了選舉，你們釋放了你們?cè)诎柤袄麃嗆婈?duì)中的代理人，用坦克和槍支攻擊他們，監(jiān)禁他們，折磨他們——這是來自‘美國(guó)民主之書’的新教訓(xùn)?。。?/p>
(b)你們關(guān)于禁止和強(qiáng)行拆除大規(guī)模毀滅性武器以確保世界和平的政策:該政策僅適用于你們不允許擁有此類武器的國(guó)家。至于那些你們同意的國(guó)家，比如以色列，那么他們就被允許擁有和使用這種武器來保衛(wèi)自己的安全。任何你們懷疑可能制造或持有這類武器的人，你們稱他們?yōu)樽锓?，并?duì)他們采取軍事行動(dòng)。
(c)你們是最不尊重國(guó)際法決議和政策的人，然而你們卻聲稱要有選擇地懲罰任何同樣做的人。50多年來，在美國(guó)的全力支持下，以色列一直在推動(dòng)反對(duì)隔離墻的聯(lián)合國(guó)決議和規(guī)則。
(d)至于你們譴責(zé)并組成刑事法庭審判的戰(zhàn)犯，你們無恥地要求給予你們自己的戰(zhàn)犯豁免權(quán)??！然而，歷史不會(huì)忘記你們對(duì)穆斯林和世界其他地方犯下的戰(zhàn)爭(zhēng)罪行；你們?cè)谌毡尽⒏缓?、索馬里、黎巴嫩和伊拉克殺死的那些人將永遠(yuǎn)是你們無法逃脫的恥辱。這足以提醒你們最近在阿富汗犯下的戰(zhàn)爭(zhēng)罪行，在這些罪行中，人口稠密的無辜平民村莊被摧毀，炸彈被投到清真寺，導(dǎo)致清真寺的屋頂砸到在里面祈禱的穆斯林的頭上。是你們?cè)谑?zhàn)者離開昆都士時(shí)破壞了與他們的協(xié)議，轟炸了詹吉堡，并通過窒息和干渴殺死了1000多名你們的囚犯。只有真主知道有多少人死于你們手下的酷刑。你的飛機(jī)會(huì)留在阿富汗的上空，搜尋任何可疑的人。
(e)你們自稱是人權(quán)的先鋒，你們的外交部發(fā)表年度報(bào)告，載有侵犯任何人權(quán)的國(guó)家的統(tǒng)計(jì)數(shù)字。然而，當(dāng)圣戰(zhàn)者襲擊你們的時(shí)候，所有這些都消失了，然后你們實(shí)施了你們?cè)?jīng)詛咒的相同的政府的方法。在美國(guó)，你們逮捕了成千上萬的穆斯林和阿拉伯人，沒有任何理由就將他們拘留，沒有進(jìn)行法庭審判，甚至沒有透露他們的姓名。你們頒布了更新更嚴(yán)厲的法律。
在關(guān)塔那摩發(fā)生的事情是美國(guó)及其價(jià)值觀的歷史尷尬，它沖著你們的臉尖叫——你們這些偽君子，“你們?cè)谌魏螀f(xié)議或條約上簽字的價(jià)值是什么？”
(3)第三，我們呼吁你們對(duì)自己采取誠(chéng)實(shí)的立場(chǎng)——我懷疑你們會(huì)這樣做，以發(fā)現(xiàn)你是一個(gè)沒有原則或禮儀的國(guó)家，對(duì)你來說，價(jià)值觀和原則只是你們對(duì)別人的要求，而不是你們自己必須堅(jiān)持的。
(4)我們還建議你們停止支持以色列，停止支持克什米爾的印度人，停止支持俄羅斯人反對(duì)車臣人，停止支持馬尼拉政府反對(duì)菲律賓南部的穆斯林。
(5)我們也建議你們收拾行李，滾出我們的國(guó)土。我們渴望你們的仁慈、指引和正義，所以不要強(qiáng)迫我們把你們作為貨物放在棺材里送回去。
(6)第六，我們呼吁你們停止支持我們各國(guó)的腐敗領(lǐng)導(dǎo)人。不要干涉我們的政治和教育方法。別管我們，否則在紐約和華盛頓等我們。
(7)我們也呼吁你們?cè)诨ダセ莸幕A(chǔ)上與我們打交道和交往，而不是采取分裂、盜竊和占領(lǐng)的政策，不要繼續(xù)你們支持猶太人的政策，因?yàn)檫@會(huì)給你們帶來更多的災(zāi)難。
如果你們不能滿足所有這些條件，那就準(zhǔn)備好與伊斯蘭國(guó)家作戰(zhàn)吧。這個(gè)國(guó)家信奉一神論，完全信任安拉，除了他之外不懼怕任何人。《古蘭經(jīng)》對(duì)這個(gè)國(guó)家說:“你害怕他們嗎？如果你們是信士，那末，你們應(yīng)當(dāng)敬畏真主。你們當(dāng)討伐他們，以便真主借你們的手懲治他們，凌辱他們，并援助你們戰(zhàn)勝他們，以便治愈信士們的心。你應(yīng)當(dāng)消除他們心中的怒氣。真主接受他所意欲者的懺悔。真主是全知的，是至睿的?！盵古蘭經(jīng)9:13-1]
榮譽(yù)和尊重的國(guó)家:“但榮譽(yù)，權(quán)力和榮耀屬于真主，他的使者(愿他平安)和信士?！盵《古蘭經(jīng)》書第六十三章第八節(jié)]
殉難的民族；這個(gè)國(guó)家渴望死亡勝過你渴望生命:
為主道而陣亡的人，你絕不要認(rèn)為他們是死的。絕不然，他們?cè)谒麄兊闹髂抢锸腔钪?，他們是被供給的。他們喜歡真主賞賜他們的恩惠，并喜歡那些尚未加入他們，而留在人間，將來沒有恐懼，也不憂愁的人。他們喜歡從真主發(fā)出的恩典和恩惠，并且希望真主不要徒勞無酬地報(bào)酬信士們[《古蘭經(jīng)》3:169-171]
這是真主所應(yīng)許的勝利和成功的民族:他以正道和真教的使命派遣他的使者，以便他使這民族勝過一切宗教，即使以物配主者不愿意[《古蘭經(jīng)》書第六十一章第九節(jié)]
真主已決定:我和我的使者們必定勝利，
全能的，全能的。”[《古蘭經(jīng)》58:21]
伊斯蘭國(guó)家能夠解散和摧毀像你們這樣的邪惡帝國(guó)；這個(gè)國(guó)家拒絕你們的攻擊，希望消除你們的邪惡，并準(zhǔn)備與你們戰(zhàn)斗。你們很清楚，伊斯蘭民族從其靈魂的核心，鄙視你們的傲慢和自大。
如果美國(guó)人拒絕聽取我們的建議和我們呼吁他們的善良、指導(dǎo)和正義，那么要知道，你們將會(huì)輸?shù)舨际舶l(fā)起的這場(chǎng)十字軍東征，就像以前的十字軍東征一樣，在那場(chǎng)十字軍東征中，你們被圣戰(zhàn)者羞辱，帶著巨大的沉默和恥辱逃回自己的家園。如果美國(guó)人不作出回應(yīng)，那么他們的命運(yùn)將和逃離阿富汗的蘇聯(lián)人一樣，去處理他們的軍事失敗、政治分裂、意識(shí)形態(tài)垮臺(tái)和經(jīng)濟(jì)破產(chǎn)。
這是我們給美國(guó)人的信息，作為對(duì)他們的回答。難道他們現(xiàn)在還不知道我們?yōu)槭裁匆退麄冏鲬?zhàn)嗎？難道他們還不知道，奉真主的命令，我們將戰(zhàn)勝他們嗎？